"Altre storie" sono quattro piccole, grandi storie di altri, ma che non sono poi così lontane da noi. "Gingo Balese" è un giovane immigrato che nessuno nota o vuole notare ad eccezione di un ragazzino che proverà, grazie a lui, sensazioni diverse e sconosciute. Ne "Lo specchio", un giovanissimo bullo passa il suo tempo a seminare...