-
Che genere di lingua? Sessismo e potere discriminatorio delle parole
La relazione tra il linguaggio e la rappresentazione/costruzione della realtà è uno snodo teorico fondamentale che, negli ultimi anni, ha attraversato tutte le discipline umanistiche. Dalla semiotica alla letteratura, passando per la filosofia e la sociologia, l'analisi dei discorsi, dei suoi differenti ordini ed usi ha dato vita ad un ampio...€ 24.00 -
Fabulosa! The Story of Polari, Britain’s Secret Gay Language
Polari is a language that was used chiefly by gay men in the first half of the twentieth century. At a time when being gay could result in criminal prosecution—or worse—Polari offered its speakers a degree of public camouflage, a way of expressing humor, and a means of identification and of establishing a community. Its roots are colorful and...€ 28.00 -
Femminili singolari. Il femminismo è nelle parole
Questo libro mostra in che modo una rideterminazione del femminile si possa pensare a partire dalle sue parole e da un uso consapevole di esse, vero primo passo per una pratica femminista. Tutto con l’ironia che solo una social-linguista può avere. Sindaca, architetta, avvocata: c’è chi ritiene intollerabile una declinazione al femminile...€ 15.00 -
Genere e linguaggio. I segni dell’uguaglianza e della diversità
Il volume nasce da una riflessione avviata dalla Sezione AIS “Studi di Genere” sul modo in cui i generi e gli orientamenti sessuali vengono rappresentati attraverso il linguaggio. Le profonde, benché parziali, trasformazioni delle rappresentazioni del genere e dell’orientamento sessuale avvenute negli ultimi decenni si ripercuotono in...€ 21.00 -
Gertrude Stein. Identità e genere temi di una scrittura magica
A Stein si è riconosciuta subito la straordinaria personalità non la qualità di grande scrittrice. Sono state le studiose femministe e il Teatro d’Avanguardia a dare un apporto fondamentale alla comprensione di Stein. Le prime collocando la sua scrittura nelle problematiche di genere, il secondo liberando tutto il potenziale sovversivo della...€ 14.00 -
How to Suppress Women’s Writing
Are women able to achieve anything they set their minds to? In How to Suppress Women’s Writing, award-winning novelist and scholar Joanna Russ lays bare the subtle—and not so subtle—strategies that society uses to ignore, condemn, or belittle women who produce literature. As relevant today as when it was first published in 1983, this book...€ 15.00 -
Il corpo del testo. Elementi di traduzione transfemminista queer (Uscita 9 dicembre)
Questo testo analizza la connessione tra gli studi traduttologici e le pratiche politiche transfemministe queer, a partire dagli approcci e dai contributi delle femministe canadesi del Quebec degli anni Settanta e Ottanta, quando la traduzione e gli studi di genere iniziarono ad essere discussi insieme, come argomenti intrecciabili. Attraverso un...€ 17.00 -
Il sessismo nella lingua italiana. Trent’anni dopo Alma Sabatini
La lingua non è né neutra né neutrale, soprattutto dal punto di vista del genere. Può creare, accentuare o conservare discriminazioni che finora hanno colpito soprattutto le donne. Quel che è peggio, tutto questo è avvenuto nella sostanziale indifferenza di tanti e tante, che hanno continuato a parlare o a scrivere in un certo modo: l'hanno...€ 16.00 -
La (in)traducibilità del mondo. Attraversamenti e confini della traduzione
La traduzione, declinandosi nei vari ambiti in cui prende forma, si presenta come un "atto di cultura". Da ciò deriva l'insostenibilità di un'idea di traduzione basata su principi di universalità e neutralità, a cui si preferisce quella di una "capacità d'agire" della traduzione che vive nel e del costante cambiamento e riposizionamento, o...€ 13.00 -
La traduzione femminista in Canada
Le pratiche di traduzione femminista teorizzate e attuate dalla cosiddetta 'scuola canadese' a partire dagli anni Ottanta hanno non solo un grande valore storico per aver contribuito a favorire relazioni dialogiche tra il Canada anglofono e il Québec e aver promosso una svolta culturale nell'ambito dei Translation Studies, ma continuano ancor...€ 20.00
Novità in catalogo!
-
La vita contro la morte. Il significato psicoanalitico della storia
"La prospettiva di Brown è più radicale e più ampia di quella di Marcuse, va decisamente verso...
€ 12.50 Acquista -
Difendersi. Una filosofia della violenza
Dalle suffragette ju-jitsu alle pratiche di insurrezione del ghetto di Varsavia e le Black Panther,...
€ 20.00 Acquista -
Nessuno rivede Itaca
Tuzzi abbandona le vesti del giallista per una narrazione fuori dal genere, con una...
€ 15.00 Acquista
PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com